经验丰富的火车旅客或许会认同:旅途中一些意想不到的事件确实令人费解。然而,在某些情况下,谜团是可以解开的。例如,站台显示屏上那些神秘的字母和代码,可以为乘客——以及那些至少愿意了解的人——提供一些关于接下来会发生什么的线索。
您是否曾在乘坐德国铁路 (DB) 列车时遇到过突然取消停靠站的情况?这种不幸的消息往往会在旅客不知不觉中传到他们耳中,并带来诸多不便。在这种情况下,您可能需要从更远的车站转乘其他交通工具前往目的地,这至少会浪费时间。不过,通常情况下,站台上会通过电子显示屏上的字母符号来提示这一情况。
有趣的是,德国铁路公司自己也承认,其显示屏上的许多指示和缩写长期以来都难以让乘客理解。因此,内部调查促使该公司早在2021年就对延误和中断通知的措辞进行了修订。
数据库代码的含义
德国铁路公司目前正通过其Instagram页面向乘客发布相关信息。虽然这些代码主要用于内部流程,但对乘客而言也同样重要,因为它们可以为乘客的旅程提供有价值的信息。这些代码源自德国铁路公司的内部运行和显示逻辑。IRIS+是德国铁路公司的内部乘客信息系统,它会将这些信息实时传输到显示屏上。
H+ 和 H-
列车显示屏上的缩写“H”代表“Halt”(停靠)。如果后面带有加号,则表示该列车将在某站临时加停。德国铁路在Instagram上解释道:“H+ 的可能原因包括替代服务(例如,由于区域列车取消)、重大活动或线路改道。” 列车将停靠的额外车站也会显示在显示屏上。
带有减号的“H”表示原定停靠站已取消。这意味着列车可能将错过您的终点站,您需要自行安排后续行程。取消停靠站的原因可能是基础设施问题,例如老旧的道岔或信号箱故障,也可能是线路施工。外部因素或人员短缺也可能是造成取消停靠站的原因。
有时 H+ 和 H− 会相邻出现。虽然在数学上这等于零,但在火车旅程中,这并不意味着一切都会改变,也就是说,一切不会改变。相反,这种组合表示列车将跳过一个预定停靠站,但会在另一个车站额外停靠。这可能会对受影响的乘客造成重大影响。
E 和 F
有时,显示屏上会用缩写 E 表示使用了替代列车,DB Navigator 应用程序或数据源中也会显示相关信息。此外,显示屏上有时会出现字母“F”,作为“列车取消”的缩写。然而,这两个字母均未列入德国铁路公司发布的任何官方图例中的标准代码。
德国铁路时刻表中的典型代码和符号
德国铁路在其列车时刻表中也使用各种符号,但这些符号通常不会出现在站台的显示屏上。详情请访问德国铁路官网。这些符号并非意外事件的警告,而是关于列车特性、运行日期或特殊功能的永久性信息。这些信息包括但不限于:
- 飞机:这趟列车会在机场停靠。
- 分车/翼式列车:这种列车由若干车厢组成,这些车厢在特定车站解编。之后,它们会继续前往不同的目的地。这意味着列车在途中会“分岔”,因此各个车厢最终会到达不同的目的地。
- 钻石列车:建议提前预订座位,因为该列车通常需求量很高(例如,通勤或节假日客流)。
- 餐具:这列火车设有餐车。
- 杯子:这列火车上有一家车载小餐车。
- 自行车:火车设有自行车车厢。您的自行车需要单独购票。
- 自行车车厢:列车设有自行车车厢。如需携带自行车,您需要同时购买预订票和自行车票。
- 交叉的锤子:这趟列车只在工作日运行。
- 十字路口:这趟列车在周日和公众假期运行。